真正的勇敢｜True Bravery

我们以为的勇敢是

不害怕敌人

或者愿意为了目标而牺牲

其实真正的勇敢是真实的面对自己

能够无挂碍、无恐惧、

无成见的用一切方式活着

能够用极大的仁慈和关爱

善待他人乃至一切生命

不厌其烦

生生世世

一如继往

真正的勇气不是以什么样的方式结束

而是可以用一切方式持续

持续爱

持续利他

持续温柔

持续面对自己

试想要有多大的心量

才能成就这样的勇气

如此般磅礴

嘉样堪布

We believe that bravery is 

Not being afraid of enemies

Or willing to sacrifice for the goal

Actually

True bravery is being able to face your true self

To live without concern, fear and prejudice

To use infinite kindness and love to treat all the others and beings

Tirelessly

Eternally

Continuously 

True bravery is not about how to end

It is about how to continue 

Continue to love

Continue to be altruistic

Continue to be kind

Continue to face yourself

Imagine how broad your heart needs to be to achieve such boundless bravery

Khenpo Jamyang