是真善还是伪善True Kindness or Hypocrisy

几乎每天我们都在谈论“善”

也许你已经熟记于心

也许你已经视若无睹

也许你每天都在行持

但今天我要说的重点是

你付出过的那么多辛苦

你曾经行持过的那些你认为的“善”

究竟是“真善”还是“伪善”

你的善是在表演

还是出自于真心

这一点至关重要

它决定

你所认为的功德

真的是功德还是障碍

它决定你的命运

能否真正的改变

它决定你的解脱

究竟能否实现

我们每天都在讲心

可真正的利他心

又有几分、几念

若求功必先累德

若求善果

必先种真善因

习惯了造假的我们

在善上仍然会习惯于此

伪善之果可想而知

无有真善的土壤

怎能生出功德的苗芽

怎能结出我们想要的

那些梦寐以求的善果

欺骗自己

其实是这世界上最大

最频繁

最可笑

最通用的骗局

大家其实

一直都在做这件事

却责怪他人欺骗自己

醒醒吧

你真的该踏踏实实走一步

先不谈真诚的对别人

先从真诚的

与自己相处开始

先从真善开始做人

用真善的脚

才能行持佛的道

We talk about "kindness" almost every day.

Maybe you have already beard it firmly in mind.

Maybe you are too familiar to care.

Maybe you practice it every day.

But today, what I want to emphasize is

whether the hard work you have accomplished

and the "kindness" you believed and practiced are true kindness, or whether they are hypocrisy.

Is Your kindness a live show or a reflection of your heart?

This is the key point.

It determines whether the merits you thought are real merits, or whether they are obstacles.

It determines whether your fate can be truly changed.

It determines whether your liberation can be achieved.

We talk about our mind every day,

but to what extent is the real altruistic mind involved?

In order to accomplish achievements, merits need to be accumulated first.

In order to receive virtuous fruits, the seeds of true kindness should be planted from the very beginning.

Due to the habits of telling lies, we become used to hypocrisy.

The effects of hypocrisy are obvious.

Without the land of true kindness,

how could the seed of merit break through the soil, let alone the virtuous fruit which we are longing for?

Self-deception is in fact the biggest, most frequent and  most ridiculous but common lie told in the world,

whereas every one of you joins the cheating game and complains about being deceived by others.

It is time to wake up， my friend!

You should really take your first solid step to get along with yourself sincerely,

as opposed to talking about treating others with a sincere heart.

Firstly, be a true kind-hearted person.

Only those in the shoes of true kindness can walk the Buddha’s path.