可怜终究是因为无知 | One’s Wretchedness Ultimately Caused by His...

每一个众生都有自己的痛苦、缺陷而苦果却源自苦因苦因的根源则是无明愚痴换言之众生的可怜终究是因为自己的无知与外境的丝毫没有任何关系 例如我们的思维模式、信念系统、家庭教育、处事方式每一个念头每一次抉择都会导致未来命运的走向每一念的好坏每一次抉择的对错都会产生相应的苦与乐 所谓一步错、步步错一个恶念便会影响接下来的念头、抉择及事物发生的轨迹所以可怜并不是我们示弱的本领正因为可怜才要自强、自立 本来一切都是无常一切终会改变用对的方式对的念头对的抉择去改变被人同情、可怜的命运成为众生的怙主才是真正强者才不枉曾经那些刻骨铭心却又万般无奈的可怜

嘉样堪布

One’s Wretchedness Ultimately Caused by His Ignorance

Every sentient being has its own pain and defectsBut bitter fruit is derived from the cause of sufferingthe root of which is ignoranceIn other wordsThe wretchedness of all sentient being ultimately caused by their ignoranceAnd has nothing to do with the external circumstance

For exampleOur mindset, belief system, family education, the ways of doing thingsEvery thoughtand every choice will lead to prospective destine trendEvery good or evil thoughtEvery right or wrong choice, will generate the corresponding bitterness and joy.

It is often said a single wrong step may lead to wrong steps that followAn evil thought will affect the followingthoughts, choices, and the trajectory of eventsSo the wretchedness is not a sign of our weaknessAnd just because of wretchedness, we must be self-improving and self-reliant.

Essentially everything is impermanent.Everything will changeIn the right wayright thoughtright choiceChange the sympathetic and wretched destinyAnd become the Gonpu of all sentient beingsThat is real strongAnd deserves for those experienced unforgettable but helpness wretchedness

Khenpo Jamyang