以妙观察智解开烦恼与惑网（九）

有些人根本不明了疾病的根源为自己本人，反而为表面上的饮食不当而生起嗔恨心，如此又有什么意义呢？其实疾病的根源是由于自己的五毒烦恼和行为不当所引起的，比如有些人患上了藏传医学中所说的三大类疾病中的胆病，而油类食物不利于胆病，但此时不了知自己的身体状况，而去随意享受油类食物，随后病情加重，就只能责怪自己，而不应该怪油食，对于油类食物，你就不要生起很大的嗔恨心。若是一个有智慧的人，知道自己身体不调，而且行为也不慎重，而导致这种病患，于是就会请善巧的医生对症下药，病体也会逐渐康复，这是一种有智慧的行为。作为一名胆病患者，迁怒于油食而生起烦恼是徒劳无益。同样的道理，世间上一切痛苦的根本原因就是众生自己往昔的业力，在此基础上添加一些暂时烦恼等外缘，就形成痛苦，如果明白了这个道理，作为一个修行人，就能断除恶法，修持善法，我们就可以常时安住在快乐中，过上自由自在的生活。

法王如意宝开示：

今天是空行荟供日，请大家积极参加荟供，积累资粮，断除恶业，减少恶果成熟，远离一切苦因及苦果。

嘉样堪布

Some people cannot recognize the fact that the disease originated in themselves. They blame their poor health to improper diet and generate hatred instead. Does this make any sense? As a matter of fact, the roots of ill health can all be traced to the five-poison and misconducts of their own. For example, when some folks have the so-called disorder of gallbladder. According to traditional Tibetan medicine, it's one of the three categories of sickness. Greasy foods are not right for a patient with a disease of the gallbladder. If a less informed person has such health problems and takes the liberty to enjoy greasy food, when his health condition worsens, he should blame himself instead of the oily foods. He shouldn't generate enormous hatred for fatty foods. However, a sensible person should know he is having a health condition now. And the sickness is caused by his indiscretion. He will visit a skillful doctor to treat it. So that his body can recover gradually. Such is a wise solution. As a patient, to pour his hatred to the greasy foods is futile.

For the same reason, the roots of all sufferings in this world are the lousy Karma  such as  each sentient beings created in the past. On this basis, if some external conditions meet, sufferings will rise. Once we accept this principle, as a practitioner, we will sever the lousy practice and pursue the virtuous deeds. Then we can abide in a state of happiness and live in freedom.

choeje (King of Dharma) Jigme Phuntsok Rinpoche taught that:

Today is the feast-offering day of the dakini, I now urge all of you to participate in the event with enthusiasm to accumulate abundant merits and clear obstacles. Also to avoid the ripening of the retribution for the past lousy karma and to keep away any affliction causes or bitter reprisals.

Khenpo Jamyang

诸佛菩萨如何回向 我亦如何回向