不去刻意证明 |No need to deliberately prove it
- fanyinfw

- Mar 14, 2019
- 1 min read

只是用一颗单纯的良善之心去行走
Just do with a simple kind heart
不去刻意的证明
No need to deliberately prove anything
不去刻意的表现
No need to put on airs
不去刻意的渲染
No need for rendering
只让发生更简单
Just make it easier
更纯粹
and purer
坚信善念的雨露
Hold firmly the belief that rain drops of virtuous
总会浇灌出因果给的礼物
thoughts can nourish the fruit in the law of cause and effect
既是如此
If so
何需证明
Why we need any proof
何需强求
Why we need to impose
静静的
With peaceful mind
用心的完成每一个当下就好
treat every moment of your life nicely.
其实除了满树的善果
In fact, besides the abundant fruits on your tree of virtues
这当下就已经是你收获的美好
this very moment is the beauty that you can already harvest
因为没有任何目的地染污
because there is no contamination by any purposes
嘉样堪布
Khenpo Jamyang




Comments